כאַמעלעאָן סימבאָל אין אפריקע
CHAMELEON
די פיגור ווייזט אַ באַשעפעניש דיפּיקטיד דורך די אַפאָ מענטשן, וואָס איז שייך צו די יאָרובאַ שבט פון ניגעריאַ. מיר זעען דאָ אַ כאַמעלעאָן וואָס באַוועגט זיך פֿאַרזיכטיק אויפֿן ברעג אָן זיך צו שאַטן.
אפריקאנער אָפט פארבונדן טשאַמעלעאָנס מיט חכמה. אין דרום־אפריקע האט מען אנגערופן כאמאלעאנען "גיי פארזיכטיג צום ציל", און אין זולו שפראך מיינט דער נאמען פון א כאַמעלעאָן "האר פון פּאַמעלעכקייט". איינער פון די אפריקאנער לעגענדס דערציילט אַז דער באשעפער גאָט, נאָך ער האט באשאפן דעם מענטש, געשיקט אַ כאַמעלעאָן צו דער ערד צו זאָגן מענטשן אַז נאָך טויט זיי וועלן צוריקקומען צו אַ בעסער לעבן ווי אויף דער ערד. אבער וויבאלד דער כאַמעלעאָן איז געווען אַ צו פּאַמעלעך באַשעפעניש, האָט גאָט געשיקט, נאָר אין פאַל, אויך אַ האָז. דער האָז האָט זיך גלײך צוגעלאָפֿן, נישט געװאָלט צוהערן אַלצדינג ביזן סוף, און האָט אומעטום אָנגעהױבן פֿאַרשפּרײטן דעם אָנזאָג, אַז מע דאַרף שטאַרבן אױף אײביק. דער כאַמעלעאָן האָט געדויערט צו לאַנג צו דערגרייכן די מענטשן - דעמאָלט איז געווען צו שפּעט צו פאַרריכטן דעם האָז'ס טעות. דער מאָראַל פון דער געשיכטע איז אַז יאָגעניש קענען שטענדיק פירן צו ומגליק.
די כאַמעלעאָן פּערסאַנייזיז די פיייקייט צו אַדאַפּט צו אַלע ענדערונגען אין דער סביבה, ווייַל דעם באַשעפעניש לייכט ענדערונגען זייַן קאָליר דיפּענדינג אויף די קאָליר פון די סוויווע. טייל פון די שבטים וואס וואוינען אין מאדערנע זאיר גלויבן אז זייער פאלק שטאמט פון דעם קלוגע כאַמעלעאָן. אנדערע אפריקאנער זען די כאַמעלעאָן ווי אַן אַלע-שטאַרק גאָט וואָס קענען דערשייַנען אין פאַרשידן פארמען.
מקור: "סימבאַלז פון אפריקע" Heike Ovuzu
לאָזן אַ ענטפֿערן