טרעפן די קאָסמעטיק כעמיקער דעדאַקייטאַד צו העכערן דעם אמת וועגן הויט זאָרגן אויף ינסטאַגראַם

האָבן איר אלץ געחידושט ווער איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קריייטינג די פאָרמולאַס פֿאַר דיין באַליבט הויט זאָרגן פּראָדוקטן? דער ענטפער איז סייאַנטיס, ספּעציעל קאָסמעטיק קעמיקאַלז. שאפן די שליימעסדיק רעצעפּט איז אַ וויסנשאַפֿט אַז אסתר אולו (אַקאַ די מעלאַנין כעמיקער) איז לייַדנשאַפטלעך. פאָרמולאַטאָר פון קאַליפאָרניאַ באשאפן אנהענגערס אויף געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקס געבן מענטשן ינסייט אין דעם טאָמיד-טשאַנגינג קאַריערע און דיבונקינג מיטס וועגן ינגרידיאַנץ מיט שפּאַס און ינפאָרמאַטיוו ינפאָגראַפיקס. מיר לעצטנס האָבן די געלעגנהייט צו רעדן מיט איר און לערנען מער וועגן דעם יקסייטינג קאַריערע. געפֿינען זיך וואָס עס טאַקע מיטל צו זיין אַ קאָסמעטיק כעמיקער און וואָס אָלו גלויבט אַז עס איז וויכטיק צו טיילן זיין וויסנשאפטלעכע וויסן מיט זיין אנהענגערס. 

אַזוי, ערשטער טינגז, וואָס פּונקט טאָן קאָסמעטיק קעמיסס? 

קאָסמעטאָלאָגיסץ אַרבעט צו זען וואָס ינגרידיאַנץ קענען זיין קאַמביינד צו מאַכן זיכער פּראָדוקטן. איך העלפֿן צו שאַפֿן אַ פאַרשיידנקייַט פון פּראָדוקט פאָרמולאַס, פֿון הויט זאָרגן צו קאָליר און האָר זאָרגן. איר נאָמען עס, איך בין ארבעטן אויף אים. מיר קומען שטענדיק מיט פאַרשידענע פאָרמיוליישאַנז ניצן כעמיע און אונדזער וויסן צו פֿאַרבעסערן זיי און לעסאָף מאַכן אַ בעסער פּראָדוקט בנימצא.

וואָס ינספּייערד איר צו ווערן אַ קאָסמעטיק כעמיקער? האָבן איר שטענדיק געווען ציען צו הויט זאָרגן און שיינקייט?

איך בין נישט שטענדיק געווען פאַרטיפט אין שיינקייט. צו זיין ערלעך, מיין אינטערעס אין דעם האט נישט טאַקע אנגעהויבן ביז איך געווען אין קאָלעגע. איך איז געווען קאַנסאַלטינג פֿאַר אַ הויט זאָרגן סאָרט, ממש נאָר טעלינג מענטשן צו נוצן אַ זיכער מויסטשערייזער. ארבעטן מיט דעם סאָרט איז געווען אַ דיפיינינג מאָמענט פֿאַר מיר. נאָך דעם בין איך געווארן מער אינטערעסירט אין שיינקייט. אַזוי, ווען איך איז געווען כּמעט געענדיקט מיט קאָלעגע, איך געוואוסט אַז איך טאָן נישט וועלן צו גיין די טראדיציאנעלן וועג פון אַפּטייק שולע, איך געוואלט צו טאָן עפּעס אַנדערש. 

אין אַנדערגראַדזשאַוואַט כעמיע, איר טאָן אַ פּלאַץ פון אָרגאַניק כעמיע - דאָס איז ווי פאַרקערט ינזשעניעריע אין עטלעכע וועגן - און איך געווארן טשיקאַווע וועגן ווי דאָס וואָס איך געלערנט קען זיין געווענדט צו שיינקייט. נאָך עטלעכע גאָאָגלינג, איך געלערנט וועגן קאָסמעטיק כעמיע און די מנוחה איז געשיכטע.

וואָס איז די שווערסטע זאַך צו זיין אַ קאָסמעטיקס דעוועלאָפּער?

איך בין פראַסטרייטאַד ווען מיין פאָרמולאַס דורכפאַל און איך טאָן ניט וויסן וואָס די פּראָבלעם איז ווייַל איך האָבן צו האַלטן די זעלבע פאָרמולע און טוויקינג עס אַ ביסל צו רעכענען אויס וואָס ס קאָזינג די פּראָבלעם. עס קען זיין מענטאַלי דריינינג ווייַל איך אָנהייבן צו טראַכטן איך טאָן עפּעס פאַלש, אָבער אין פאַקט עס איז נאָר אַז די פאָרמולע זיך איז נישט ארבעטן. אבער אַמאָל איך פֿאַרשטיין וואָס די פּראָבלעם איז, עס איז אַזוי ריוואָרדינג און איינער פון די בעסטער געפילן.

זען דעם פּאָסטן אויף ינסטאַגראַם

פּאָסטן שערד דורך Esther Olu (@themelaninchemist)

ווי לאַנג טוט עס נעמען צו אַנטוויקלען אַ הויט זאָרגן פאָרמולע פֿון קראַצן?

א יאָר מינימום, אָבער עס קען באשטימט נעמען מער. פון באַגריף צו קאַטער איך וואָלט זאָגן איין צו צוויי יאָר. 

צי איר אָפט גיין דורך פיר אָדער פינף יטעריישאַנז ביז איר מאַכן די שליימעסדיק פאָרמולע?

יאָ! מאל אפילו מער אַזוי ווייַל אין מיין קראַנט אַרבעט איך אַרבעט מיט קלייאַנץ און בראַנדז. זאל ס זאָגן איך טראַכטן די ווערדינג איז גאנץ, אָבער דער קליענט פרוווט עס און האט ניט ווי עס. איך האָבן צו גיין צוריק צו די צייכענונג ברעט און קעסיידער טוויק עס ביז זיי זענען צופרידן מיט די רעזולטאַט. איך אַמאָל רעפאָרמיאַלייטיד עפּעס איבער 20 מאל - עס איז געווען אַלע וועגן צו מאַכן זיכער אַז דער קליענט איז צופרידן מיט די פאָרמולע. 

וואָס זענען דיין באַליבסטע ינגרידיאַנץ צו אַרבעטן מיט?

איך ווי גליסערין ווייַל עס איז אַ זייער פּשוט ינגרידיאַנט וואָס קענען זיין געוויינט פֿאַר אַ פאַרשיידנקייַט פון צוועקן. ניט בלויז איז עס אַ ויסגעצייכנט כיומעקטאַנט, אָבער עס אויך מאכט די רעצעפּט גרינגער צו צוגרייטן. פֿאַר בייַשפּיל, אויב איך האָבן קאָנפליקט צו בלענדינג ינגרידיאַנץ, גליסערין וועט העלפן מאַכן זיי סמודער. איך אויך ווי ווי עס כיידרייץ די הויט. איך טראַכטן דאָס קען זיין מיין באַליבסטע ינגרידיאַנט צו אַרבעטן מיט. איך אויך ווי ארבעטן מיט עסטערס [אַ טיפּ פון עמאָלליענט] ווייַל פון די ווירקונג זיי האָבן אויף די הויט. זיי זענען אויך זייער ווערסאַטאַל: איר קענען נוצן עסטערס צו מאַכן באַשטאַנד און הויט זאָרגן פאָרמיוליישאַנז.

וואָס זענען די מערסט פּראָסט מיסקאַנסעפּשאַנז איר הערן וועגן קאָסמעטיק ינגרידיאַנץ אָדער פּראָדוקטן? 

איך פילן ווי ווען עס קומט צו הויט זאָרגן, מענטשן טראַכטן עס איז שטענדיק אַ רעכט אָדער אומרעכט ענטפֿערן. הויט זאָרגן איז קיינמאָל שוואַרץ אָדער ווייַס - עס וועט שטענדיק זיין אַ גרוי געגנט. אָבער, עס זענען נישט פילע וויסנשאַפֿט קאַמיונאַקייטערז אָנליין צו דיספּעל מיסקאַנסעפּשאַנז. דער געוויינטלעך איינער, פֿאַר בייַשפּיל, איז שייַכות צו סולפאַטעס: מענטשן טראַכטן אַז אויב אַ פאָרמיאַליישאַן כּולל סולפאַטעס, עס וועט אויטאָמאַטיש ויסשטימען די הויט אָדער האָר. פּונקט אַזוי, אויב איר נוצן עפּעס מיט גלייקאָליק זויער, עס קען פאַרברענען דיין הויט. עפּעס ווי אַז. דאָס איז וואָס פאָרמיוליישאַנז זענען אַזוי וויכטיק ווען מיר טראַכטן וועגן די פּראָדוקטן וואָס מיר נוצן.

ווי טאָן איר נוצן דיין געזעלשאַפטלעך מידיאַ פּלאַטפאָרמס צו פאַרשפּרייטן וויסיקייַט וועגן קאָסמעטיק כעמיע און דערציען מענטשן וועגן מיסקאַנסעפּשאַנז פון ינגרידיאַנט?

איך ליבע קריייטינג ינפאָגראַפיקס. איך פילן ווי וויזשאַוואַלז העלפן אַ פּלאַץ און איך טראַכטן עס איז גרינגער פֿאַר עמעצער צו זען אַ דיאַגראַמע ווי בלויז טעקסט ווייַל זיי וועט זיין ווי, "וואָס זענען איר זאָגן?" איך אויך ווי צו מאַכן ווידיאס ווייַל איך טראַכטן ווען מענטשן זען וואָס איך טאָן און וואָס איך רעדן וועגן, דאָס מאכט זיי פילן בעסער. אין דערצו, ניט אַלעמען קענען זען וואָס גייט אויף הינטער די סינז ווען עס קומט צו קאָסמעטיק כעמיע זינט די אינדוסטריע איז אַזוי קליין. דערפֿאַר האָב איך ליב צו קוקן אויף זיי פֿון אינעווייניק. איך ווי צו זיין ינפאָרמאַטיוו און פאַרפּאָשעטערן טינגז און מאַכן מענטשן לאַכן אַזוי זיי נעמען די טינגז אַ ביסל גרינגער. 

זען דעם פּאָסטן אויף ינסטאַגראַם

פּאָסטן שערד דורך Esther Olu (@themelaninchemist)

פארוואס איז עס וויכטיק פֿאַר איר צו טוישן די דערציילונג אַרום די מיסקאַנסעפּשאַנז?

עס קומט אַראָפּ צו מורא מאָגערינג. איך טראַכטן וועגן די פּאַנדעמיק און ווי מורא דאַמאַנייטאַד מענטשן ס טראכטן פֿאַר צוויי יאָר. דעם מורא אויך אַקערז מיט הויט זאָרגן ינגרידיאַנץ. עס איז געקומען צו די פונט ווו מענטשן טראַכטן אַז עפּעס אַזוי פּשוט ווי מויסטשערייזער וועט טייטן זיי ווייַל פון אַ איין ינגרידיאַנט. הויט זאָרגן זאָל זיין שפּאַס. דעריבער, איך ווילן צו רעפראַמען אונדזער טראכטן מיט וויסנשאַפֿט, ווייַל עס יגזיסץ פֿאַר אַ סיבה. איך טראַכטן קאַמיונאַקייטינג פאקטן העלפּס מענטשן געניסן טינגז מער און פאַרבינדן צו זיי אַ ביסל גרינגער.

די שיינקייט אינדוסטריע ווי אַ גאַנץ האט אַ געשיכטע פון ​​נישט זיין זייער ינקלוסיוו. מיר האָבן געזען ענדערונגען אין די לעצטע יאָרן פֿון אַ קאָנסומער פּערספּעקטיוו, מיט מער דייווערס שאָטן ריינדזשאַז און מער פּראָדוקטן פארמולירט פֿאַר מעלאַנייטיד הויט, אָבער וואָס איז די נאַטור פון די ינדאַסטרי וועגן פאָרמיוליישאַנז?

איך טראַכטן מיר האָבן באשטימט געמאכט עטלעכע פּראָגרעס, אָבער איך פילן ווי מיר ניטאָ נאָך פעלנדיק עפּעס. איך בין דערווייַל דער בלויז אפריקאנער אמעריקאנער אין מיין גאנצע פירמע און דאָס איז געווען די זעלבע אין מיין פריערדיקן פירמע. עס איז טאַקע טשיקאַווע ווי די Black Lives Matter באַוועגונג געביטן די דערציילונג אַ ביסל, אָבער בלויז טעמפּערעראַלי. בראַנדז און קאָמפּאַניעס האָבן געזאָגט אַז זיי וועלן מאַכן ענדערונגען און ברענגען מער מענטשן פון קאָלירן אין פֿירמע ינווייראַנמאַנץ, אָבער דער מאָראַל סימד צו געדויערן בלויז אַ פּאָר פון חדשים און דאַן געשטארבן. איך פילן ווי מענטשן נוצן [שווארצע ליוועס מאַטער] ווי אַ גאַנג אלא ווי ווייַל זיי טאַקע זאָרגן וועגן טוישן אָדער ינקלוסיוויטי. 

וואָס איך אויך געפֿינען טשיקאַווע איז אַז Gen Z און אפילו מיללענניאַלס טאָן ניט פֿאַרשטיין דעם. מיר ווילן צו זען מער ינקלוסיוויטי, און מיר אָנהייבן צו דערגרייכן בראַנדז מער אָפט, און פרעגן זאכן ווי "פארוואס איז די שאָטן קייט פון דעם פּראָדוקט אַזוי לימיטעד?" און אזוי ווייטער. די קאָסמעטיק כעמישער אינדוסטריע איז שוין אַזוי קליין, אָבער מיר דאַרפֿן מער מענטשן פון קאָלירן אין דעם פעלד צו ווייַזן מער פאַרטרעטונג. קוק בייַ די סאַנסקרין - מיר וויסן אַז מינעראַל סאַנסקרין טענד צו לאָזן אַ זייער בלאַס וואַרפן אויף דאַרקער הויט טאָנעס. מיר דאַרפֿן מער מענטשן פון קאָלירן ארבעטן אין די סאַנסקרין סעקטאָר אַזוי אַז די פאָרמיוליישאַנז פֿאַרבעסערן. אַזוי יאָ, איך פילן ווי מיר האָבן פּראָגרעס, אָבער מיר דאַרפֿן פּראָגרעס, מער קאָנסיסטענט פּראָגרעס.

וואָס סטעפּס דאַרפֿן צו זיין גענומען צו מאַכן די פעלד פון קאָסמעטיק כעמיע מער דייווערס?

עס זענען אַזוי פילע ריסטריקשאַנז געשטעלט אויף מענטשן פון קאָלירן און וואָמען ווען עס קומט צו STEM אין אַלגעמיין. איך טראַכטן עס דאַרף זיין מער אַוטריטש - דורך סקאַלערשיפּס און גרויס קאָמפּאַניעס - צו ווייַזן אַז זיי ינוועסטירן אין STEM פֿאַר וואָמען. צום ביישפּיל, די געזעלשאפט פון קאָסמעטיק קעמיסס גיט די מאַדאַם סי דזש וואַלקער סטשאָלאַרשיפּ צו אַנדעררעפּריזענטיד מינאָריטעטן. די וויסנשאַפט העלפּס ניט בלויז באַצאָלן פֿאַר זייער בילדונג, אָבער אויך כיילייץ זייער דערגרייכונגען, וואָס אין קער גיט ריסיפּיאַנץ קאַנעקשאַנז צו הויפּט קאָמפּאַניעס. מיר דאַרפֿן מער פון דעם, און איך טראַכטן עס דאַרף צו אָנהייבן מיט די גרויס קאָמפּאַניעס. קאָמפּאַניעס מוזן ינוועסטירן אין אַוטריטש און כאַפּן וויסיקייַט פון די וויכטיקייט פון STEM. וויסיקייַט וועט באמת מאַכן אַ פּראַל. 

ספּעציעל פֿאַר קאָסמעטיק כעמיע, איך וואָלט ווי צו זען גרויס קאָסמעטיק קאַנגלאַמעראַץ פאַרשפּרייטן די וואָרט דורך שאַפֿן ווידיאס צו ווייַזן וואָס קאָסמעטיק כעמיע איז און באַקומען מענטשן אינטערעסירט. עטלעכע פון ​​מיין קאָלעגעס פּאָסטן ווידיאס ווי דאָס אויף זייער געזעלשאַפטלעך מידיאַ און מענטשן זענען טאַקע אינטערעסירט אין עס, אַזוי איך טראַכטן עס וועט באַקומען מענטשן צו רעדן צו אַ גרעסערע בינע. סאציאל מידיאַ האט אַ ריזיק פּראַל אויף אונדזער לעבן, אַזוי אויב מער מענטשן ינוואַלווד אין קאָסמעטיק כעמיע נוצן עס ווי אַ פאָרעם פון בילדונג און וויסיקייַט, דאָס וועט באשטימט באַקומען מענטשן צו רעדן און דזשענערייט אינטערעס אין דעם פעלד.  

וואָס עצה וואָלט איר געבן צו עמעצער וואָס וויל צו נאָכגיין אַ קאַריערע אין קאָסמעטיק כעמיע?

שטענדיק זיין אָפן צו לערנען ווייַל וויסנשאַפֿט איז קעסיידער יוואַלווינג. עס זענען אַזוי פילע סעקטאָרס אין קאָסמעטיק כעמיע, אַרייַנגערעכנט סאַנסקרין, קאָסמעטיקס און הויט זאָרגן, אַזוי איך וואָלט פֿאָרשלאָגן נישט לימיטעד זיך צו בלויז איין ווייַל איר קענען לערנען אַ פּלאַץ. רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, טאָן ניט זיין דערשראָקן צו פאַרלאָזן ווייַל אין עטלעכע פונט איר וועט פאַרלאָזן מיט די פאָרמולע. פּערסאַוויראַנס איז שליסל. איך טראַכטן דורכפאַל איז אַ גרויס זאַך צו לערנען פון און עס איז מער וווילטויק ווי עפּעס ווען איר לערנען פון דורכפאַל.

וואָס איז דיין באַליבסטע שיינקייט פּראָדוקט פון אַלע מאָל?

מייַן באַליבסטע הויט זאָרגן פּראָדוקט רעכט איצט איז סאַטשי הויט ורסאָליק זויער און רעטינאַל יבערנאַכטיק רעפאָרם. עס איז טאַקע טייַער אָבער עס העלפּס מיט מיין אַקני און איך טראַכטן עס איז ווערט עס. 

וואָס איז דיין באַליבסטע שיינקייט גאַנג אין דעם מאָמענט?

איך ווי אַז די אינדוסטריע איז פאָוקיסינג מער אויף פּלויט פאַרריכטן. איך טראַכטן אין די לעצטע יאָר מענטשן האָבן ווערן מער אַווער פון הויט זאָרגן, אָבער זיי האבן נישט טאַקע וויסן וואָס זיי זענען טאן. אַזוי פילע מענטשן האָבן יקספּעראַמאַנטאַד מיט עקספאָליאַטינג, אָבער מאל צו פיל און עס ענדס קאַמפּראַמייזינג זייער הויט באַריערז. איצט, מער פּראָפעססיאָנאַלס גיין אָנליין צו רעדן וועגן די וויכטיקייט פון די הויט שלאַבאַן און ווייַזן מענטשן ווי צו נעמען קעיר פון זייער הויט - פֿאַר בייַשפּיל, דורך נישט נוצן אַזוי פילע אַקטיוו ינגרידיאַנץ אין אַמאָל. אַזוי איך טראַכטן אַז ס שיין קיל.

וואָס איר רובֿ קוקן פאָרויס צו אין 2022?

איך בין אינטערעסירט צו זען ווו די הויט זאָרגן פּלאַץ איז כעדינג ווייַל מיקראָביאָמע הויט זאָרגן איז פּרעדיקטעד צו זיין אַ ריזיק גאַנג. איך בין אויך גרייט צו לערנען מער אין מיין קאַריערע.