» מאַגיק און אַסטראָנאָמיע » עלנט אין אַ טויזנט וועגן

עלנט אין אַ טויזנט וועגן

מיר קענען נישט לעבן אַליין, מיר זענען נישט געמאכט פֿאַר דעם

ווען זי האָט לעסאָף באַשלאָסן צו באַזוכן מיר, זי איז געווען באהעפט פֿאַר דרייַ יאר. זענט איר צופרידן?

"אַלץ איז געווען גוט, ווען די טינגז זענען נישט גוט פֿאַר אונדז, ווען מיר האָבן נישט גענוג געלט." אי ך געדענק , װע ן מי ר זײנע ן בײד ע ארײנגעקומע ן מי ט או ן גלײ ך געגעס ן אוי ף דע ר קאנאפע . געטיילט, זינט מיר האָבן בלויז איין צימער. מי ר האב ן געשושקע ט אי ן ד י אװנטן . װע ן מײ ן מאן , אי ז געװאר ן א דירעקטאָר , האב ן מי ר געקויפ ט א מגרש , נעב ן װארשע . דאן האב איך באמערקט אז ער איזאלירט זיך. נאָך אַרבעט, ער קלאָוזיז די טיר הינטער אים און ספּענדז שעה צו לייענען אָדער קוקן אין די קאָמפּיוטער.

— האסטו מיט אים גערעדט ?

— האט ער געענטפערט, אז גארנישט פאסירט. די סיטואַציע איז געגאנגען אויף פֿאַר כּמעט אַ יאָר. מאציע ק אי ז ניש ט פארמי ט אי ן קיי ן דע ר דאזיקע . דאָס העלפּס מיר נאָר ווען איך פרעגן בפירוש. ניין, עס איז נישט אויף עראָטיש זייטלעך. ער שרייבט עפּעס אָדער וואַך ספּאָרט. איך טאָן ניט וויסן ווי צו באַקומען צו אים. אויסערדעם, איך בין סתם פארשעמט...

― װאָס?

— קיין שותף! איך גיין צו משפּחה פאַנגקשאַנז אַליין. שוועסטער, קאַזאַנז מיט מאנען, און איך בין ווי אַ יתום ... " זי סאָובעד.

איך מיין אז דער בחור האט נאר א מעטרעסע וואס ער זעט אין דער ארבעט און דערפאר לאזט ער זיך עמאָציאָנעל דיסטאנצן פון זיין ווייב, האב איך געטראכט. מייַן קליענט 'ס ווערטער וועגן איר מאַן ס געשלעכט באַהאַלטן געווען צו באַשטעטיקן מיין טעאָריע. אַזוי דאָס איז בלי ספק אַ פרוי,” איך פארשטארקט מיין חשד.

די שווערע באַציִונגען צווישן דער הערמיט און דער עמפּרעסס

אָבער, די טאַראָט יקסקלודיד עקסטראַמעראַטאַל ענינים. לויט די קאַרדס, דער מענטש איז געווען אַ מאָדעל פון פאַדעלאַטי, אַחוץ אַז ער איז געווען רעפּריזענטיד דורך די אַרקאַנאַ פון ערעמיטע. און אַלעמען פּערסאַנייזד דורך די הערמיט איז אַ געבוירן לאָונער. פילז שלעכט אין קראַודז, אַוווידז טומלדיק פּאַרטיעס און מיטינגז. אין פאַל פון קאָנפליקט, ער בלעטער בישטיקע.

אַמעליאַ איז געווען זיין פאַרקערט: זייַענדיק אַן עמפּרעסס, זי ליב געהאט מענטשן, פּאַרטיעס און קען נישט ימאַדזשאַן לעבן אָן שפּאַס. זי האט געלאפן אן אפענעם הויז. מאַסייע, פֿאַרקערט, האָט זיך פֿאַרמאַכט, ווײַל ער איז געווען צו ברייט, און אין דער זעלבער צײַט איגנאָרירט זײַן נויט צו עקזיסטירן בלויז אין אַן אינטימער אויסמעסט.

— זענט איר אינטערעסירט אין וואָס ער לייענט?

— ער איז לייַדנשאַפטלעך וועגן דער געשיכטע פון ​​דער צווייטער וועלט מלחמה. איך בין לאנגווייליג.

― איר האָט אים ליב?

— יא, אבער איך פיל זיך פארווארפן. איך האָב געזאָגט אַז עס איז געווען אַ צייט ווען די זאכן זענען אַנדערש צווישן אונדז.

— אין דער פאַסע פון ​​אַקוטע פאַרהעלטעניש, האָט מיין מאַן זיך אונטערגענומען צו אייערע עקספּעקטיישאַנז. איצ ט אי ז געקומע ן זײ ן אמתע ר טבע . א חוץ, ער איז אויך זייער נעבעכדיק פֿאַר איר. איך טראַכטן איר זאָל אָננעמען אים פֿאַר ווער ער איז.

― איך װיל, אַז ער זאָל זיך ענדערן!

צום באַדויערן, דאָס איז נישט פיזאַבאַל. ניט ער אדער זי וועט טוישן. אבער אויב ס'זענען דא גוטע כוונות פון ביידע זייטן - און איך האב געמיינט אז די קייסערין און דער הערמיט וועלן זיך ענדליך עפעס טרעפן - קען מען מאכן א פשרה. ערשטנס, זאָל אַמעליאַ קיינעם נישט דערקלערן איר מאַן'ס ניטאָ. גיין צו פּאַרטיעס מיט אַ פרייַנד, גיין צו די סינעמאַ מיט פריינט, און לאַדן Maciej צו מיטאָג, למשל, אין אַ היימיש רעסטאָראַן. פֿון צײַט צו צײַט פֿאַרפיר איך מײַן מאַן מיט אַ מיטאָג מיט ליכט־ליכט. נעמען אים פֿאַר אַ לאַנג גיין. צו אַרבעטן ווי זיי ווי. ווי לאנג דו האקט נישט קעגן זיך און קרבן זיך אומנייטיק.

דער טויט איז נישט קיין תירוץ

וואַרוואַראַ אויך קאַמפּליינד וועגן לאָונלינאַס אין אַ שייכות, וועמענס מאַן איז פאַרשווונדן מיט עמעצער אומבאַקאַנט פֿאַר טעג. אַניאַ, פארלאזן דורך איר מוטער. הענריק , חתונ ה מי ט יסא , װעלכע ר הא ט ניש ט געװאל ט האב ן קינדער . ערשט ער האָט זי איבערגערעדט צו ווערן אַ מאַמע, זיי האָבן זיך לאַנג געטענהט, דערנאָך שטילערהייט זיך באַרואיקט. היינט האבן זיי נאר א הלוואה פאר א דירה.

רענאַטאַ געקומען צו זען מיר וועגן אַ חודש צוריק. זי האט געזאגט אז זי איז געווען זייער טרויעריק, ווייל איר חתן האט אויפגעהערט קומען. פאר דעם איז ער געקומען כמעט יעדן נאכט. איך האב אויסגעפונען די קארטלעך און איך האב זיך עפעס אומבאקוועם געפילט. פֿאַר אין די סיסטעם איך געפונען די טראַנספאָרמאַציע, די ינווערטיד טורעם, די לבנה און די ינווערטיד רייַטוואָגן. א סכום וואָס בלי ספק מעלדן דעם טויט פון אַ ליב געהאט איינער. איך האָב טרויעריק געפרעגט רענאַטאַ וועגן דעם. און זי:

― יאָ, ער האָט געטאָן. אבער דאס מיינט נישט אז ער לאזט מיך פארלאזן.

מאַריאַ ביגאָשעווסקייַאַ

 

  • עלנט אין אַ טויזנט וועגן