יאַפּאַניש טאַטטאָאָס: די גרויס טייַטש פון די ענסאָ סימבאָל

Ensō (יאַפּאַניש: 円 相) איז אַ וואָרט פֿון יאַפּאַן רעפּריזענטיד ווי אַ עפענען קרייַז און אָפט טאַטוד מיט די באַרשט ווירקונג געניצט אין טראדיציאנעלן יאַפּאַניש שרייבן. דער ענסאָ סימבאָל איז ענג שייַכות צו דעם פאַקט אַז עס ס וועגן זען און כאָטש ענסאָ איז אַ סימבאָל און נישט אַ פאַקטיש כאַראַקטער, עס איז אַן עלעמענט וואָס איז אָפט געפֿונען אין יאַפּאַניש קאַליגראַפי.

אויב איר ווילט צו מאַכן אַ טאַטוירונג מיט Enso, איר קענט נישט באַווונדערן די טיף און גוואַלדיק טייַטש פון דעם אלטע סימבאָל.

וואָס טוט דער Enso סימבאָל מיינען? דורך זיך, דעם סימבאָל רעפּראַזענץליגהטינג, ומענדיקייַט, שטאַרקייט, אָבער אויך עלאַגאַנס, אַלוועלט און אַבסאָלוט עמפּטינאַס. אָבער, עס איז אויך אַ סימבאָל פון יאַפּאַניש עסטעטיק, אָפט יראַפּלייסאַבאַל און מינימאַליסט.

אָבער, ווי מיר דעלוו דיפּער אין די טייַטש פון ענסאָ, מיר געפֿינען אַז עס איז גלייבן. קוואַליטעט פון די אַלוועלטווי זיין סאָף פאַרשפּרייטונג, די שטאַרקייט פון זייַן עלעמענטן און זיין נאַטירלעך דערשיינונגען. אָבער, ענסאָ אויך רעפּראַזענץ די פאַרקערט, דער אַוועק פון אַלץ, אַבסאָלוט עמפּטינאַס ווי אַ שטאַט אין וואָס דיפעראַנסיז, דיספּיוץ, דואַלאַטי פאַרשווינדן.

אין בודדהיסט קולטור, די ענסאָ איז אַ זייער וויכטיק סימבאָל אַז עס בפֿרט רעפּראַזענץ. אַבסאָלוט עמפּטינאַסנייטיק צו דערגרייכן דעם העכסטן שטאַפּל פון קלערן און אויפקלערונג (סאַטאָרי). אין דעם שטאַט, די מיינונג איז גאָר פריי, עס איז דיסקאַנעקטיד פון די באדערפענישן פון די גייסט און גוף.

די ענסאָ קרייַז איז טראַדישאַנאַלי ציען מיט אַ באַרשט אויף רייַז פּאַפּיר אין איין גלאַט באַוועגונג און קענען ניט זיין טשיינדזשד מיט אנדערע סטראָקעס, ווייַל עס רעפּראַזענץ יקספּרעסיוו באַוועגונג פון גייסט פּונקט אין דעם מאָמענט. זען בודדהיסץ גלויבן אַז דער קינסטלער ווייַזן זיין זייַענדיק ווי ער דראָז ענסאָ: בלויז אַ מענטש, מענטאַלי און ספּיריטשאַוואַלי גאַנץ, קענען צייכענען ענסאָ ס פסוק. צוליב דעם, פילע אַרטיס קעסיידער פּראַקטיסינג די צייכענונג פון דעם סימבאָל, ווי אַ מין פון רוחניות טריינינג און קינסט.