אַמייזינג ינטערגאַלאַקטיק טאַטטאָאָס - וניווערסע אויף הויט

שטערן, פּלאַנעטן, נעבולאַז, שוואַרץ האָלעס, קאָמעץ. די אַלוועלט איז באמת אַ מעזמערייזינג אָרט פול פון סודות, אַזוי עס קומט ווי קיין יבערראַשן צו זען טאַטטאָאָס מיט די בילד פון גאַלאַקסיעס און שטערן... פּאַסיק פֿאַר אַלע ליבהאבערס פון וויסנשאַפֿט און אַסטראָנאָמיע, אָבער ניט בלויז, גאַלאַקסי טאַטוז זענען אַ פערלי נייַ און מאָדערן טעמע וואָס איז בלויז ארויס אויף די טאַטוירונג סצענע אין די לעצטע יאָרן. טאקע, די העל פארבן פלאָוינג אין יעדער אנדערער און די גלער פון די שטערן זענען אַ ראיה אַז ווייניק קענען פאַרלאָזן צו אָפּשאַצן.

Il די טייַטש פון אַ טאַטו מיט די אַלוועלט קענען זיין באמת סאָף, און דאָס איז טאָמער די שליסל וואָרט וואָס מיר קענען פאַרבינדן מיט דעם ונטערטעניק:סאָף... בשעת וויסנשאַפֿט האט קאַנפליקטינג מיינונגען וועגן די עקזיסטענץ פון די באַונדריז פון די אַלוועלט, קוקן אין די הימל קענען בלויז ימאַדזשאַן אַ ינפאַנאַט פּלאַץ וואָס דערמאנט אונדז פון פרייהייט, די פאַרלאַנג צו ויספאָרשן און לאָזן אונדזער בליק אַנטלויפן.

האָבן איר אלץ געקוקט אַרויף אין די סטאַרינג הימל אָדער צו די לבנה און פּעלץ קליין און אָוווערוועלמד? פילע מענטשן ווילן צו געדענקען דעם געפיל דורך טאַטוירונג אַ שטיק פון די אַלוועלט אויף זייער הויט. עס זענען אויך מער "סעלעקטיוו" אָפּציעס, אַזאַ ווי פּלייבאַק קאַנסטאַליישאַנז וואָס זענען ספּעציעל וויכטיק, ווי דיין אייגענע זאָדיאַק צייכן אָדער אונדזער "מאַזלדיק שטערן".

אָבער, טאַטוז פון די אַלוועלט קענען זיין זייער דייווערס, ביידע ווי די "פּראָוטאַגאַנאַסט" פון די טאַטו, און ווי דיסקריפּשאַנז... אין פאַקט, דער געדאַנק פון טאַטוירונג פון אַ כייפעץ אָן דיפיינינג זייַן ינערלעך דעטאַילס איז זייער אָריגינעל, אָבער פילז די עדזשאַז פון די אַלוועלט. ווי אויב די טאַטו איז געווען אַ פֿענצטער צו קוקן ין און ... זען די אַלוועלט וואָס איז ין אונדז.

I טאַטו גאַלאַקסיוניווערסעס, פּלאַנאַץ, שטערן און נעבולאַז קענען זיין אַן אָריגינעל און זייער סאַטאַל געדאַנק צו פאָרשטעלן אונדזער ינער אַלוועלט, ווי פאַרביק און פאַרביק ווי דער איינער וואָס מיר קענען באַווונדערן בייַ נאַכט.