זיס טייַטש פון אָהאַנאַ טאַטו

וואָרט אָהאַנאַ דאָס איז ניט בלויז אַפּלייז צו אַ משפּחה וואָס באשטייט פון מענטשן מיט דער זעלביקער גענעטיק העריטאַגע. מיט אָחנה מיינען מיר איינער עקסטענדעד משפּחה צו פאַקטיש אָדער אנגענומען משפּחה מיטגלידער, זייער נאָענט פרענדז אָדער אנדערע נאָענט באציונגען.

אָבער דאָס איז נישט אַלץ: דאָס וואָרט "אוחנה" מיינט אויך, אַז מיטגלידער פֿון דער דאָזיקער "פֿאַרברייטער" משפּחה מוזן מיטאַרבעטן און געדענקען איינער דעם אַנדערן.

אין די דיסניי פילם Lilo and Stitch, די וואָרט אָהאַנאַ איז דיפיינד ווי גייט:

אויב איר זענט אריבערגעפארן שטיל, דאָס איז נאָרמאַל.

אָהאַנאַ איז אַ פערלי קורץ וואָרט, אַזוי עס אַרבעט געזונט פֿאַר קליין טעקסט טאַטוז און, אויב איר זענט אַ דיסניי פאָכער, עס קענען זיין פּערד מיט אַ זייער יידל סטיטש פיגור.

אַלטערנאַטיוועלי, אויב איר ווילן אַ סימפּלער אָהאַנאַ טאַטו, די וואָרט קען זיין סעראַונדאַד דורך אַ האַוואַייאַן בלום, אַזוי רעפערענסינג די אָנהייב פון דעם טערמין.